В прежние годы Владимир Яглыч был в браке с одной из наиболее востребованных актрис, Светланой Ходченковой. Однако их союз оказался недолгим, и через пять лет они развелись.
Через некоторое время после развода актер встретился с новой девушкой, однако их отношения были временными и закончились менее чем через год. Позже Владимир влюбился в актрису по имени Анастасия Паперная, которая была уроженкой Украины.
Страницы судьбы Анастасии тесно связаны с украинской актрисой Ольгой Сумской, которая является её матерью. В период войны Анастасия отреклась от родины, выбрав карьеру и любимого человека в России.
Говоря о дочери, Ольга Сумская выражает свою боль из-за сложившейся ситуации. По словам актрисы, из-за этих обстоятельств ей трудно встречаться с внуками, и она общается с ними только через видеосвязь.
